Обговорення:Отець Лавджой

Якщо дивитися серіал, не треба багато часу, щоб встановити, що згаданий Лавджой зовсім не священик, а звичайнісінький проповідник протестантської церкви -- яких не титулується "отець". Отже -- абсурд трактувати персонажа, ніби-то він священик... З тієї рації змінюю на більш відповідне "пастор"...--лк 19:55, 22 листопада 2008 (UTC)

Цікаво, як цей персонаж точно називається в українському перекладі? Так як він є в українському перекладі, так і мусить називатися стаття, навіть якщо це не зовсім правильно. Джерела передусім. Отже в кого є український переклад, прохання перевірити. --Гриць 04:40, 23 листопада 2008 (UTC)

Маю записи з рекордера деяких серій.Його ім'я — Отець Лавджой,так воно звучало.--Anatoliy-024

Для чого ви перейменували на пастор?У укр. дубляжі — Отець Лавджой.--Anatoliy-024 23:50, 31 грудня 2008 (UTC)