Обговорення:Епікур
Чесно кажучи, я не зовсім зрозумв, що написав Епікур Геродоту. І про що говориться в останньому абзаці. Давай це виправимо, як би те, що ти написав, звучало б російською?
Епікур писав Геродоту:
"Прежде всего: ничто не возникает из несуществующего, иначе все возникало бы из всего, не нуждаясь ни в каких семенах. И если бы исчезающее разрушалось в несуществующее, все давно бы уже погибло, ибо то, что получается от разрушения, не существовало бы. Какова Вселенная теперь, такова она вечно была и вечно будет, потому что изменяться ей не во что, – ибо, кроме Вселенной, нет ничего, что могло бы войти в нее, внеся изменение."
А російською мовою я би написав так:
"Эпикур продолжил атомистическое учение Демокрита (хотя и не со всем в этом учении соглашался). В письме к некоему Геродоту он писал, что ничто не возникает из ничего и не исчезает в никуда. Какая вселенная теперь, такой она была и всегда будет. Творца мира нет, а боги, хоть и существуют, ни на что не влияют.
Эпикур считал, что цель человека - спокойная и приятная жизнь, которой помогает (способствует) добродетель."
Модфікація[ред. код]
Я модифікував і дещо розширив статтю. Не впевнений, що тепер в ній є все, що ви хотіли сказати, тому, ось старий варіант статті:
(341 - 270 до н. е.) - давньогрецький філософ – матеріаліст, який в 306 року до Р. Х. заснував філософську («епікурейську») школу в Афінах, яка була дуже популярна. Він написав багато творів, з яких збереглись тільки деякі листи та цитати. Більшість інформації про життя та думки Епікура відомо з книги давньогрецького письменника Діогена Лаертського.
Епікур продовжив атомістичне вчення Демокріта (хоч і не з усім в цьому вченні погоджувався). У листі до деякого Геродота він писав, що ніщо не виникає з нічого і не знищується в ніщо. Який всесвіт тепер, таким він був і завжди буде. Творця світа немає, а боги, хоч і існують, ні на що не впливають.
Епікур вважав, що ціль людини – спокійно та приємно життя, якої допомагає доброчесність.
Чекаю на ваші виправлення :-)
Погляд на модіфікацію[ред. код]
Дуже добре! Дякую!
Тепер би треба про Демокріта статтю написати...