Зоряна принцеса проти сил зла (сезон 1)
Перший сезон тривав у США з 18 січня по 21 вересня 2015 року. Сезон налічує 13 епізодів (24 серій). Поки це найкоротший сезон за всю історію мультсеріалу.
Список серій[ред. | ред. код]
| Номер епізоду | Номер серії | Оригінальна назва | Українська назва | Автор(и) сценарію | Дата показу (у США) | Дата показу в Україні |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 1 | Star Comes to Earth | Зірку відправляють на Землю | Дарон Нефсі, Дейв Вассон, Джордана Аркін | 18 січня 2015 | 6 квітня 2019 |
| На 14-й день народження принцеса Зірка Баттерфлай отримує чарівну паличку, але коли дівчина підпалює замок, її відправляють на Землю, щоб вона там тренувалася. На Землі вона навчається в Академії Ехо-Крик, де знайомиться з Марко Діазом, відомим як "безпечний малюк". Після того як Зірка познайомилась з Марко у неї з'являється відчуття, що їй не навчитися керувати паличкою, але після вона стикається з Лудо та його армією монстрів, і їй доводиться вчитися. | ||||||
| 1b | 2 | Party with a Pony | Вечірка з Поні | Дарон Нефсі | 18 січня 2015 | 6 квітня 2019 |
| Краща подруга Зірки - Поніголова - прилітає з М'юні на Землю, щоб повеселитися з нею, перш ніж її відправлять до виправної школи Святої Ольги для норовливих принцес. | ||||||
| 2a | 3 | Match Maker | Пошук пари | Аарон Хаммерслі, Дарон Нефсі, Лейн Луерас, Дейв Стоун | 30 березня 2015 | 7 квітня 2019 |
| Зірка провалює свій перший тест в школі, вона просить Міс Скаллнік виправити оцінку, але замість цього випадково перетворює її в троля. | ||||||
| 2b | 4 | School Spirit | Шкільний дух | Зеус Цервас, Аарон Хаммерслі | 30 березня 2015 | 7 квітня 2019 |
| У той час як Марко намагається захистити від викрадення свого друга Фергюсона, нового талісмана футбольної команди, Зірка уявила, що футбол - це реальне поле битви. | ||||||
| 3a | 5 | Monster Arm | Рука-монстр | Аарон Хаммерслі, Берт Юн | 6 квітня 2015 | 8 квітня 2019 |
| Марко ламає руку перед турніром з карате. Щоб якось виправити ситуацію, Зірка використовує чарівну паличку, але замість здорової руки Марко отримує величезне щупальце, яке згодом починає погано впливати на Марко. | ||||||
| 3b | 6 | The Other Exchange Student | Іще один учень по-обміну | Майк Маллен, Керрі Ліао | 6 квітня 2015 | 8 квітня 2019 |
| До родини Діаз приїжджає їх улюблений учень з обміну - Густав, але Зірка підозрює його в канібалізмі. | ||||||
| 4a | 7 | Cheer up Star | Зірко, не сумуй | Керрі Ліао, Аарон Хаммерслі, Домінік Бісіньяно | 13 квітня 2015 | 9 квітня 2019 |
| Зірка впадає в депресію через те, що хлопець, який їй сподобався, не дзвонить. Щоб це виправити, Марко намагається розвеселити її, але перебільшує і тим самим викликає Людо і всю його армію чудовиськ. | ||||||
| 4b | 8 | Quest Buy | Магомаркет | Аарон Хаммерслі, Домінік Бісіньяно | 13 квітня 2015 | 9 квітня 2019 |
| Зірка втратила зарядний пристрій для своєї чарівної палички. На пошуки нової зарядки вона разом з Марко відправляється в «Магомаркет», але там їх чекає неприємний сюрприз. | ||||||
| 5a | 9 | Diaz Family Vacation | Відпустка родини Діаз | Зеус Цервас, Крістофер Грехем, П'єро Пілузо | 20 квітня 2015 | 10 квітня 2019 |
| На річницю подружжя Діаз, Зірка, всупереч заборонам батьків, хоче відправити їх в подорож на М'юні. | ||||||
| 5b | 10 | Brittney’s Party | Вечірка Брітні | Майк Маллен, Йен Васселук | 20 квітня 2015 | 10 квітня 2019 |
| Зірка разом з Марко без запрошення проникають на вечірку на честь дня народження Бріттані Вонг. | ||||||
| 6a | 11 | Mewberty | М'юбертат | Аарон Хаммерслі, Домінік Бісіньяно | 15 червня 2015 | 11 квітня 2019 |
| У Зірочки починається м'юбертат і вона перетворюється в шестирукого, неконтрольованого монстра. | ||||||
| 6b | 12 | Pixtopia | Пікстопія | Крістофер Грехем, Майк Маллен, Карлос Рамос | 15 червня 2015 | 11 квітня 2019 |
| Марко з друзями бавилися по чарівному телефону Зірки і витратили весь її рахунок. Марко з Зіркою і його друзями йдуть оплачувати рахунок в інший вимір, але в результаті вони стають рабами королеви фей. | ||||||
| 7a | 13 | Lobster Claws | Крабоклешня | Майк Маллен, П'єро Пілузо, Скотт О'Брайен | 22 червня 2015 | 12 квітня 2019 |
| Крабоклешню виключають з команди лиходіїв через те, що він не зміг вкрасти чарівну паличку Зірочки. Марко вирішує зробити Крабоклешню добрим. | ||||||
| 7b | 14 | Sleep Spells | Чари у ві сні | Майк Маллен, Йен Васселук | 22 червня 2015 | 12 квітня 2019 |
| Марко вирішує допомогти Зірці, щоб вона перестала чаклувати уві сні. | ||||||
| 8a | 15 | Blood Moon Ball | Бал Кривавого Місяця | Аарон Хаммерслі, Домінік Бісіньяно | 20 липня 2015 | 13 квітня 2019 |
| У школу приходить хлопець Зірки - Том, і запрошує її на бал кривавого місяця, який проходить 1 раз в 667 років. | ||||||
| 8b | 16 | Fortune Cookies | Печиво з Передбаченням | Керрі Ліао, Майк Маллен | 20 липня 2015 | 13 квітня 2019 |
| Після чергової перемоги Зірки і Марко над Людо і його армією, Марко веде Зірку в китайське кафе, де Зірка пробує «чарівне» печиво, що пророкує майбутнє. | ||||||
| 9a | 17 | Freeze Day | Заморожений час | Керрі Ліао, Майк Маллен | 27 липня 2015 | 14 квітня 2019 |
| Зірка зупиняє час, щоб Марко зміг прийти в школу вчасно і привітатися з Джекі. Але, відновити час не виходить і вони відправляються на Рівнини Часу, щоб змусити Батька Час виправити це. | ||||||
| 9b | 18 | Royal Pain | Страждання Королів | П'єро Пілузо, Йен Васселук | 27 липня 2015 | 14 квітня 2019 |
| Король Батерфляй відвідує Зірку без попередження і проводить вечірку з його Міжпросторового друзями. | ||||||
| 10 | 19 | St. Olga’s Reform School for Wayward Princesses | Виправна школа Святої Ольги для норовливих принцес | П'єро Пілузо | 10 серпня 2015 | 15 квітня 2019 |
| Зірка відправляється в виправну школу Святої Ольги для примхливих принцес, щоб визволити свою подругу Поніголову в її день народження. | ||||||
| 11a | 20 | Mewnipendance Day | День М'юнілежності | Домінік Бісіньяно, Аарон Хаммерслі, Кайл Ньюсвальд, Кардер Шолін | 17 серпня 2015 | 16 квітня 2019 |
| Зірка, святкуючи день М'юнілежності на Землі, вирішує відтворити велику битву за М'юні і переодягає своїх друзів в лицарів і монстрів. Лудо в цей час шукає підходящий момент для крадіжки чарівної палички. | ||||||
| 11b | 21 | The Banagic Incident | Бананова магія | Домінік Бісіньяно, Нат Кеш, Майк Маллен, Кайл Ньюсвальд, Кардер Шолін | 17 серпня 2015 | 16 квітня 2019 |
| Зірка знаходить в каталозі журналу банагічну паличку, здатну робити банановий охолоджуючий десерт, і відправляється на пошуки магазину, в якому вона продається. | ||||||
| 12a | 22 | Interdimensional Field Trip | Міжвимірна екскурсія | П'єро Пілузо, Йен Васселук | 14 вересня 2015 | 17 квітня 2019 |
| Міс Скаллнік веде свій клас на восьмигодинну екскурсію в Музей скріпок. Всім стає неймовірно нудно, і Зірочка вирішує провести свою екскурсію за допомогою міжпросторових ножиць. | ||||||
| 12b | 23 | Marco Grows A Beard | Марко відроджчує бороду | Майк Маллен, П'єро Пілузо, Тайлер Чен | 14 вересня 2015 | 17 квітня 2019 |
| Марко зауважує, що Джекі подобаються хлопці з бородою, і вирішує відростити свою. Зірка допомагає йому в цьому, використовуючи магію, але через магії його борода розростається і наповнює весь будинок, а Зірка втрачає паличку в волоссі. Для Лудо це чудова можливість дістатися до палички раніше Зірки і нарешті дістати її. | ||||||
| 13 | 24 | Storm The Castle | Штурм замку | Домінік Бісіньяно, Крістофер Грехем, Аарон Хаммерслі, Йен Васселук | 21 вересня 2015 | 18 квітня 2019 |
| Після сварки, Зірка вирішує вибачитися перед Марко, але не знаходить його. Вона отримує повідомлення від Тоффі, в якому говориться, що їй необхідно прийти в замок Лудо, якщо вона знову хоче бачити свого друга. | ||||||